Saturday, January 1, 2011

To be nobody but yourself

EN: Another year has gone. Another year has came. Seems that it's the right time to new resolutions. Right time for summaries. Right time to ask yourself questions. Who you are? Where are you going? What do you want? What do you like? I become more and more demanding and im becoming more and more concrete in my steps. I slowly discover what i really like and what i don't. And i find out how important it is.

PL: Kolejny rok odszedł. Kolejny przyszedł. Wydaje się, że to odpowiedni okres na nowe postanowienia. Odpowiedni okres na podsumowania. Odpowiedni okres na zadanie sobie pytań. Kim jesteś? Dokąd idziesz? Co lubisz? Staję się coraz bardziej wymagająca i coraz bardziej konkretna w moich krokach. Powoli odkrywam co na prawdę lubię a czego nie. I zdaję sobie sprawę jak jest to ważne.

ES: Oto ano se ha ido. Otro ano ha venido. Parce que es un uen tiempo para nuevas resoluciones. Un buen tiempo para resumenes. Un buen tiempo para hacere las preguntas. Quien eres? A donde vas? Que te gusta? Que no te gusta? Soy cada vez mas exigentey cada vez mas concreta en mis pasos. Lentamente descubro que de verdad me gusta y que no. Y me doy cuento que importancia tiene eso.

No comments:

Post a Comment