Thursday, April 14, 2011
Friday, April 8, 2011
Thursday, February 17, 2011
Saturday, January 29, 2011
Reply Spring 2011
EN: I'm so tired of winter. So tired of winter clothes. Wanna wear bright colours, blue jeans and feel the warm air on my skin. For now, i can just look at the new Spring campaign of Replay.
PL: Jestem tak zmęczona zimą. Tak zmęczona zimowymi ubraniami. Chcę nosić jasne kolory, jeansy i czuć ciepłe powietrze na mojej skórze. Póki co, mogę tylko patrzeć na wiosenna kampanię Reply.
ES: Estoy tan cansada del invierno. Tan cansada de la ropa de invierno. Quiero llevar colores claros, vaqueros y sentir un aire de calor en mi piel. Ahora solo puedo mirar a la nueva campania de primavera de Reply.
PL: Jestem tak zmęczona zimą. Tak zmęczona zimowymi ubraniami. Chcę nosić jasne kolory, jeansy i czuć ciepłe powietrze na mojej skórze. Póki co, mogę tylko patrzeć na wiosenna kampanię Reply.
ES: Estoy tan cansada del invierno. Tan cansada de la ropa de invierno. Quiero llevar colores claros, vaqueros y sentir un aire de calor en mi piel. Ahora solo puedo mirar a la nueva campania de primavera de Reply.
Friday, January 21, 2011
STYLE ICON *Julia Sarr Jamois*
EN: Julia Sarr Jamois- fashion editor in Wonderland magazine and model. New face and fresh air in fashion world. Any fashion event can be celebrated without her funky hair and style right now. Senegal meets France. Fun meets elegance. I look at her and i feel happy.
PL: Julia Sarr Jamois- naczelna działu mody magazynu Wonderland i modelka. Nowa twarz i świerzy powiew w świecie mody. Żaden modowy event nie może się dziś odbyć bez jej funky włosów i stylu. Senegal spotyka Francję. Radość spotyka elegancję. Patrzę na nią i czuję się szczęśliwa.
ES: Julia Sarr Jamois- la responsable de moda en Wonderland magazine y la modelo. Nueva cara y el aire frecso en el mundo de moda. Ningun evento fashion puede ser celebrado sin su funky pelo y el estilo. Senegal encuentra a Francia. La alegria encuentra a la elegancia. La miro y me siento feliz.
PL: Julia Sarr Jamois- naczelna działu mody magazynu Wonderland i modelka. Nowa twarz i świerzy powiew w świecie mody. Żaden modowy event nie może się dziś odbyć bez jej funky włosów i stylu. Senegal spotyka Francję. Radość spotyka elegancję. Patrzę na nią i czuję się szczęśliwa.
ES: Julia Sarr Jamois- la responsable de moda en Wonderland magazine y la modelo. Nueva cara y el aire frecso en el mundo de moda. Ningun evento fashion puede ser celebrado sin su funky pelo y el estilo. Senegal encuentra a Francia. La alegria encuentra a la elegancia. La miro y me siento feliz.
Wednesday, January 12, 2011
Thursday, January 6, 2011
Oliver Theyskens
EN: My favourite fashion designer right now. I love every piece of his colllections. This is exactly what i wanna wear. Genius.
PL: Moj ulubiony projektant teraz. Kocham kazdy element jego kolekcji. To jest dokladnie to co chce nosic. Geniusz.
ES: Mi favorito disenador de moda ahora. Adoro cada elemento de sus coleciones. Esto es exactamente lo que quiero ponerme. Genio.
PL: Moj ulubiony projektant teraz. Kocham kazdy element jego kolekcji. To jest dokladnie to co chce nosic. Geniusz.
ES: Mi favorito disenador de moda ahora. Adoro cada elemento de sus coleciones. Esto es exactamente lo que quiero ponerme. Genio.
Wednesday, January 5, 2011
*EDITORIAL* Purple Magazine # 13
EN: Vogue declared that we are in Freja's edge. She is everywhere right now. I can't say i like that androgenic look but she has something that make me stop for a moment. Some strongness. Isn't that much more than a clasic beauty of supermodels?
Freja Beha Erichsen by Inez & Vinoodh
PL: Vogue ogłosił, że żyjemy w erze Freji. Ona jest wszędzie. Nie mogę powiedzieć, że podoba mi się ten androgeniczny look ale ona ma to coś co powoduje, że zatrzymuję sie na moment. Jakąś siłę. Czy to nie o wiele więcej niż klasyczna uroda supermodelek?
Freja Beha Erichsen by Inez & Vinoodh
ES: Vogue ha declarado que vivimos en la era de Freja. Ella esta en todas partes. No puedo decir que me gusta este look pero ella tiene halgo que me hace parar para un momento. Alguna fuerza. No es algo mas que la belleza clasica de los supermodelos?
Freja Beha Erichsen by Inez & Vinoodh.
Freja Beha Erichsen by Inez & Vinoodh
PL: Vogue ogłosił, że żyjemy w erze Freji. Ona jest wszędzie. Nie mogę powiedzieć, że podoba mi się ten androgeniczny look ale ona ma to coś co powoduje, że zatrzymuję sie na moment. Jakąś siłę. Czy to nie o wiele więcej niż klasyczna uroda supermodelek?
Freja Beha Erichsen by Inez & Vinoodh
ES: Vogue ha declarado que vivimos en la era de Freja. Ella esta en todas partes. No puedo decir que me gusta este look pero ella tiene halgo que me hace parar para un momento. Alguna fuerza. No es algo mas que la belleza clasica de los supermodelos?
Freja Beha Erichsen by Inez & Vinoodh.
Monday, January 3, 2011
LOVE
....sitting by the window looking so effortlessly beautiful....
with your new hair.......and cool simple t-shirt.....
being fashionable seems as natural as breathing.....
you are the most beautiful woman in the world......
puss min älskling
Subscribe to:
Posts (Atom)